{{Lyrics
| group         =[[Yuuhei Satellite]] (幽閉サテライト)
| titlejp       =温度差
| titlerom      =Ondosa
| titleen       =Temperature Difference
| length        =03:10
| arranger      ={{lang|ja|でいたらぼっち}}
| lyricist      ={{lang|ja|かませ虎}}
| vocalist      =senya
| source        =
* original title: {{lang|ja|明日ハレの日、ケの昨日}}
* source: {{MoF}}
| album1        ={{LyricAlbum|想いが歴史に変わる時|YHST-0048.jpg}}

|kan1=
隙間の分だけ君は心穏やかで
隙間の分だけ心病ませてる私
|kan2=
誰のために苦しんでるんでしょう？ 私
またご都合解釈 今日も繰り広げてる
|kan3=
我慢をすることが最善でしょう
分かってるよ…
矛盾をはらみ キミ想フ
|kan4=
何かの通過点か、一つの答えか
分からない でも味わう
この人間味を
|kan5=
私は普通じゃない そう思っていた
苦しみ押し付けたい　『無意味』を知るまで
|kan6=
穏やかな君との温度差が苦しくて
どちらもおかしくない 成立するもんだね…
|kan7=
二人のため苦しんでる私は
意味不明ね…
独りよがりなのも知ってる
|kan8=
憎めない素直さとか いつも悔しくて
努力のベクトルもさ 見つからないまま
「生きるの、意味あるかなぁ？」考えたくない
流れる時間全部 粗末にしながら
|kan9=
隙間の分だけ君は心穏やかで
隙間の分だけ心病ませてる私
|kan10=
誰のために苦しんでるんでしょう？ 私
またご都合解釈 今日も繰り広げてる

|rom1=
Sukima no bundake kimi wa kokoro odayaka de 
Sukima no bundake kokoro yamaseteru watashi
|rom2=
Dare no tame ni kurushinderundeshou? Watashi 
Mata gotsugou kaishaku kyou mo kurihirogeteru 
|rom3=
Gaman wo suru koto ga saizen deshou 
Wakatteru yo…
Mujun wo harami kimi omou
|rom4=
Nanika no tsuukaten ka, hitotsu no kotae ka
Wakaranai demo ajiwau
Kono ningenmi wo
|rom5=
Watashi wa futsuu janai sou omotte ita
Kurushimi oshitsuketai “muimi” wo shiru made
|rom6=
Odayakana kimi to no ondosa ga kurushikute 
Dochira mo okashikunai seiritsu suru mon da ne…
|rom7=
Futari no tame kurushinderu watashi wa 
Imifumei ne…
Hitoriyogari na no mo shitteru 
|rom8=
Nikumenai sunaosa toka itsumo kuyashikute 
Doryoku no bekutoru mo sa mitsukaranai mama 
"Ikiru no, imi aru kanaa?" Kangaetakunai 
Nagareru jikan zenbu somatsu ni shi nagara 
|rom9=
Sukima no bundake kimi wa kokoro odayaka de 
Sukima no bundake kokoro yamaseteru watashi
|rom10=
Dare no tame ni kurushinderundeshou? Watashi 
Mata gotsugou kaishaku kyou mo kurihirogeteru 

|eng1=
You remain calm inside over the gap between us.
I’m worrying myself sick over the gap between us.
|eng2=
I wonder for whom I’m suffering like this?
Today I’m unfolding an optimal explanation again.
|eng3=
To endure it would be the best solution,
I know that much…
Contradictions fill me when thinking of you…
|eng4=
I don’t know if I made it to some checkpoint or
found just a single answer, but
I feel it in my guts.
|eng5=
"I’m not normal…" That’s what I was thinking.
I want to force myself to endure my suffering until I know it’s pointless.
|eng6=
The temperature difference between me and you who remains unconcerned is painful.
But I have to consider that for neither of us this is amusing…
|eng7=
I’m not sure if I should be suffering
for us…
Since I also know I should be complacent here…
|eng8=
I’m always frustrated that I’m not able to hate your sincerity.
Even though I can’t seem to find a vector of my effort…
"Is there a reason I’m alive, then?" - I don’t want to think about this
as long as I treat the passing time - everything - poorly.
|eng9=
You remain calm inside over the gap between us.
I’m worrying myself sick over the gap between us.
|eng10=
I wonder for whom I’m suffering like this?
Today I’m unfolding an optimal explanation again.

|notes=[http://stargazer.co.vu/tagged/ondosa Translated by Maiko]
}}