{{Lyrics
| group         =[[LOREM IPSUM]]
| titleen       =Prezioso LegamePrezioso Legame
| length        =04:08
| arranger      =Lee
| lyricist      =RemyFive
| vocalist      =RemyFive
| other_staff   =
| source        =
* original title: {{lang|ja|東方妖々夢　～}} Ancient Temple
* source: {{PCB}}
| album1        ={{LyricAlbum|Almeno tu, Torna da me|PLHO-0002.jpg}}
| extra_info    =
| notes         =
| lang=it

|kan1=
Volerà la mente mia, libera andrà
Il mio sogno il cuore accenderà.
La melodia mi guiderà
Ogni paura svanirà.
Che fiore sei, tu sboccerai
Ed ancor più bella diverrai.
Nessuno è meglio di te
Libera la tua mente.
|kan2=
Ama tutto ciò che sei
Come amica sei davvero insostituibile.
Sai che non ti lascerò
Al tuo fianco sempre resterò.
E insieme a te, io vivrò
In questa realtà infinita e non temerò
Niente più e potrò
Riscoprire la forza che ho.
|kan3=
Anche se non potrai
Cancellare il tuo passato, presto capirai
Che così crescerai
E nel male, il bene scoprirai.
Dentro questa oscurità
Siamo noi la luce che ancora brillerà.
Questa nuova eternità
Forse, in fondo, un po' mi piacerà.
|kan4=
Ogni sogno che tu hai
Non andrà perduto fino a che ci crederai.
So che forte tu sarai
E per nulla al mondo cederai.
E insieme a te, io sarò
In questa realtà infinita ti accompagnerò.
Grazie a te io potrò
Riscoprire la forza che ho.
|kan5=
Anche se mancherà
Il nostro passato, niente lo cancellerà.
Dentro noi resterà
E ci donerà felicità.

|eng1=
My mind will fly away, free,
My heart will light up my dreams.
The melody will guide me,
All fear will vanish.
What a flower you are, you will bloom,
And you will become even more beautiful.
Nobody is better than you,
Let your mind be free.
|eng2=
Love everything you are,
As a friend you are truly irreplaceable.
You know I won't leave you,
I will always remain by your side.
And together with you, I will live,
In this infinite reality and I will not fear
Nothing anymore and I will be able to,
Find the strength inside of me once again.
|eng3=
Even if you can't,
Erase your past, you will soon understand,
That you will grow up,
And in the bad, you'll surprisingly find the good.
Within this darkness,
We are the light that will still shine through.
This new eternity,
Perhaps, is not that bad after all.
|eng4=
Every dream you have,
Won't get lost as long as you believe in it.
I know how strong you can be,
And for no reason in this world, will you ever give up.
And together with you, I will stay,
In this infinite reality, I will accompany you.
Thanks to you I will be able to,
Find the strength inside of me once more.
|eng5=
Although we will miss our past,
Nothing can erase it.
Memories will keep living inside of us,
Giving us happiness.
}}