{{Lyrics
|group=[[Yonder Voice]]
|titleen=Hello World
|length=04:00
|arranger={{lang|ja|でりん}}
|lyricist={{lang|ja|蒼羅杏}}
|vocalist={{lang|ja|瑶山百霊}}
|source=
* original title: {{lang|ja|幽霊客船の時空を越えた旅}}
* source: {{UFO}}
|album1={{LyricAlbum|蒼月の懺悔詩～Universal Nemesis|YVCDN0008.jpg}}

|kan1=
今日は元気ないね 
顰めっ面 らしくない 
悩む事 私に教えて？ 
さあこっちへおいで 
|kan2=
晴れの日ばっかりじゃ、ねえ 
退屈でしょう そう思わない？ 
水たまりを踏んで歩こう 
傘の花を咲かせて
|kan3=
目の前にグルグル回る世界 
七色の星が夕立になる 
二人で旅立とう
|kan4=
未来 Hello? Hello! 
揺れる船に乗って 
さあAcross the time 時間旅行をしよう 
切符は笑顔 
ヒュルル 風に吹かれ 
百年後 覗いて 
そして I wish 目が覚める時は 
傍にいさせてね
|kan5=
世界は理不尽だから 
うまくいかない時もあるけど 
そんな時は雨空を見上げ 
涙を味方にしよう 
|kan6=
おろおろと 来た道 振り向いたら 
私たちはまたはぐれちゃうから 
手を放しちゃダメよ
|kan7=
明日 Hello? Hello! 
夢の舵を取って 
さあClose your eyes 瞼の裏には 
溢れる色彩 
時計 逆回転 
盗み見た横顔 
ずっと With me これからの朝を 
一緒に迎えたい

|rom1=
Kyō wa genki na ine 
shika me tsura rashikunai 
nayamu koto watashi ni oshiete? 
Sā kotchi e oide
|rom2=
Hare no hi bakkari ja, nē 
taikutsu deshou sō omowanai? 
Mizutamari o funde arukou 
kasa no hana o sakasete
|rom3=
Me no mae ni guruguru mawaru sekai
nanairo no hoshi ga yūdachi ni naru
futari de tabi datou 
|rom4=
Mirai haro? Harō
yureru fune ni notte 
sā Across the time jikan ryokō o shiyou
kippu wa egao
hyururu-kaze ni fuka re
Hyaku-nen-go nozoite
soshite I wish megasameru-toki wa
soba ni i sasete ne 
|rom5=
Sekai wa rifujin dakara
umaku ikanai toki mo arukedo
son'na toki wa sora o miage
namida o mikata ni shiyou
|rom6=
Orōro to kita michi furimuitara
watashitachi wa mata hagure chaukara
te o hanashicha dame yo
|rom7=
Ashita halo? Halō
yume no kaji o totte
sā close your eyes mabuta no ura ni wa
afureru shikisai
tokei gyaku kaiten
nusumimita yokogao
zutto With me korekara no asa o
issho ni mukaetai

|eng1=
You look gloomy today.
You aren't yourself with that frown face.
Tell me your worries?
so come over here.
|eng2=
Well, we'll get bored with only sunny days.
Don't you think so?
Let's walk on rainy days,
with our blooming umbrella.
|eng3=
The world is spinning before you.
Drenched by seven colored stars,
Let's travel together.
|eng4=
Hello? Hello! Future .
aboard a trembling<ref>"揺れる" mean trembling/shaking/vibrating while "揺"glistering or shine unsteadily, I don't know which one that should I use</ref> ship,
Come let's travel Across the time,
The ticket is smile.
whoosh<ref>ヒュルル "hyururu" is Onomatopoeia for something just before launch/explode, similar to *psshhh* *fsshhh* *whoosh* or *rumble* *blast* </ref> Blowing in the wind,
Peeking at One hundred years from now.
And I wish when I wake up,
you will be there beside me.
|eng5=
And because the world is unreasonable
There are times when it does not go well
In that case, look up at the rainy sky
and use tears as direction
|eng6=
getting flustered and look behind to the way we came,
we will go astray again.
Don't let go of my hand.
|eng7=
Hello? Hello! Tomorrow. 
stir my dream,
And close your eyes,
see the overflowing colors at the back of your eyelids.
As time run backwards,
glances at your profile,
So stay with me.
Let's greet morning together onwards.


|notes=Thanks to [https://twitter.com/rinki_s 空見りんき] for improving the translation.
}}