{{Lyrics
|group=[[ZYTOKINE]]
|titlejp=
|titlerom=
|titleen=CONFINED INNOCENT - MZC Curl of Groove Remix
|length=5:38
|arranger=Maurits"{{lang|ja|禅}}"Cornelis ([[Hatsunetsumiko%27s]]/[[FELT]])
|lyricist={{lang|ja|隣人}}
|vocalist=[[A～YA]] ([[SOUND HOLIC]]/[[SWING HOLIC]])
|source=
*original title: {{lang|ja|ハルトマンの妖怪少女}}
*source: {{SA}}
|album1={{LyricAlbum|XXX|CK-0030P.jpg}}
|eng_only=Y

|kan1=
|kan2=
|kan3=
|kan4=
|kan5=
|kan6=
|kan7=
|kan8=
|kan9=
|kan10=
|kan11=
|kan12=
|kan13=
|kan14=
|kan15=
|kan16=
|kan17=
|kan18=
|kan19=
|kan20=
|kan21=
|kan22=

|rom1=
|rom2=
|rom3=
|rom4=
|rom5=
|rom6=
|rom7=
|rom8=
|rom9=
|rom10=
|rom11=
|rom12=
|rom13=
|rom14=
|rom15=
|rom16=
|rom17=
|rom18=
|rom19=
|rom20=
|rom21=
|rom22=

|eng1=
(This is my word This is my lie)
(This is my light This is my crime)
|eng2=
(This is my word This is my lie)
(This is my light This is my crime)
|eng3=
It was just like rain on the warm summer day
|eng4=
What should I describe it, heartfelt? beautiful?
“See you around” Whenever you said
I felt sad it was ridiculous?
|eng5=
Everything is gone
I don’t know why I’m just alone
It was like a fleeting dream
|eng6=
Forgive me Yes I hurt you
but I can see but I can see Oh…
This is the crime? This is the crime? No way
to know! let me know
|eng7=
(This is my word This is my lie)
(This is my light This is my crime)
|eng8=
It was just like wind on the cool summer night
|eng9=
What should I describe it, heartfelt? beautiful?
“It’ll be OK” Whenever you said
I was relieved to hear that
|eng10=
Everything is gone
I don’t know why I’m just alone
I know it’s good enough
|eng11=
Call my name…no, I hurt you
but I can see but I can see Oh…
This is the crime? This is the crime? No way to go! let me out
|eng12=
This is my crime
It won’t be long
We don’t have to cry-ai
Just because
|eng13=
My story has done
Never ever read over again
I wanna let you go
|eng14=
Keep yourself alive
I won’t be flying
We don’t have to try-ai
Just because
|eng15=
Your story hasn’t done
Never ever give it up again
|eng16=
(This is my word This is my lie)
(This is my light This is my crime)
|eng17=
(This is my word This is my lie)
(This is my light This is my crime)
|eng18=
“It’ll be OK” Whenever you said
I was relieved to hear that
|eng19=
Everything is gone
I don’t know why I’m just alone
I know it’s good enough
|eng20=
Call my name…no, I hurt you
but I can see but I can see Oh…
This is the crime? This is the crime? No way to go! let me out
|eng21=
This is my crime
It won’t be long
We don’t have to cry-ai
Just because
|eng22=
My story has done
Never ever read over again
I wanna let you go
|eng23=
Keep yourself alive
I won’t be flying
We don’t have to try-ai
Just because
|eng24=
Your story hasn’t done
Never ever give it up again
|eng25=
(This is my word This is my lie)
(This is my light This is my crime)
|eng26=
(This is my word This is my lie)
(This is my light This is my crime)

}}