{{Lyrics
|group=[[凋叶棕|Diao ye zong]]
|titleen=meaning of life
|length= 
|arranger=RD-Sounds
|lyricist=RD-Sounds
|vocalist={{めらみぽっぷ}}
|other_staff =
*guitar: {{光収容}}
|source=
*original title: {{lang|ja|封じられた妖怪　～}} Lost Place
*source: {{SA}}
|album1={{LyricAlbum|娶|RDWL-0028.jpg}}

|kan1=
で、どっちからがいいの？
腕から？足から？
それとも一気に
頭からいっちゃったり？
|kan2=
その一息ごと
その身体めぐる
熱くもっと熱く
はちきれそうなほどに
|kan3=
その熱のあらん限りの
その望みを聞き入れよう——さあ。
一度限りの逢瀬、楽しむがいい！
|kan4=
ほら
何もかもわたしに任せればいい
お前の望むその全て叶えてやる
|kan5=
きっと
「その生誕まれ」からお前はこうだったんだろう？
こうしてこの両手に抱かれてゆくことの喜び
|kan6=
これ以上　汚れたり
廃れたりもしない
幻想と添い遂げる
そんな無茶なやり方で
|kan7=
どっかおかしいやつだね
こんなこと望むなんて
私の知る限り
治らない病の虜
|kan8=
“完成された関係”と？
なんとでも呼ばせてやるよ——さあ。
その願いに肯こう、笑うがいい！
|kan9=
なら
こっちだって思いっきりやってやるよ
お望み通りに骨まで遺さぬままに
|kan10=
ずっと
二人だけこの巣で踊ってようか
でもあんた一人だけ——そんなのは嫌なんじゃないかね？
|kan11=
その命　自ら捧げて“私”になる——それが愛かね？
|kan12=
そんな気持ち　わかりゃしないけど——まあ、そういうのも、悪くないんじゃないか？
|kan13=
何も言い遺すことはないね？
生誕れた意味を——果たしたんだ。
|kan14=
ああ
あんただってそんないい顔できたんだね
どんなときよりも幸せそうじゃないかね
|kan15=
やっと
長き人生　最後に辿り着いたんだ
これで充分なんだろ　あんたが生誕れた意味なんてさ——？


|rom1=
de, docchi kara ga ii no?
ude kara? ashi kara?
sore to mo ikki ni 
atama kara icchattari?
|rom2=
sono hitoiki-goto
sono karada meguru
atsuku motto atsuku
hachikire sou na hodo ni
|rom3=
sono netsu no aran kagiri no
sono nozomi wo kikiireyou saa.
ichido kagiri no ouse, tanoshimu ga ii!
|rom4=
hora
nani mo ka mo watashi ni makasere ba ii
omae no nozomu sono subete kanaete yaru
|rom5=
kitto
‘sono hajime’ kara omae wa kou datta ndarou?
kou shite kono ryoute ni idakarete yuku koto no yorokobi
|rom6=
kore ijou yogoretari 
sutare tari mo shinai
gensou to soitogeru
sonna mucha na yari kata de
|rom7=
dokka okashii yatsu da ne
konna koto nozomu nante
watashi no shiru kagiri 
naoranai yamai no toriko
|rom8=
“kansei sareta kankei” to?
nanto de mo yobasete yaru yo saa.
sono negai ni unazukou, warau ga ii!
|rom9=
nara
kocchi da tte omoikkiri yatte yaru yo
o-nozomi doori ni hone made nokosanu mama ni
|rom10=
zutto
futari dake kono su de odotteyou ka
demo anta hitori dake sonna no wa iya na nja nai ka ne?
|rom11=
sono inochi mizukara sasagete “hitotsu” ni naru sore ga ai ka ne?
|rom12=
sonna kimochi wakaryashinai kedo maa, sou iu no mo, waruku nai nja nai ka?
|rom13=
nani mo iinokosu koto wa nai ne?
umareta imi wo hatashita nda
|rom14=
aa
anta datte sonna ii kao dekita nda ne
donna toki yori mo shiawase sou ja nai ka ne
|rom15=
yatto
nagaki michi saigo ni tadoritsuita nda 
kore de juubun na ndaro anta ga umareta imi nante sa?


|eng1=
Now, where should I start from?
Your arms? Your legs?
Or perhaps I should go all in
Right up from your head?
|eng2=
With just one breath
It circulates through your body
Ah, so hot, it's so hot!
Like it's just about to burst open!!
|eng3=
I shall grant as many wishes
As your heat allows me to - now
Let's enjoy our one and only secret date!
|eng4=
Look,
Just leave everything to me
I will grant all your wishes
|eng5=
Surely,
You were like that since the very beginning <span style="text-decoration:line-through;">your "birth"</span>, right?
Like that, enjoy the bliss of both my arms embracing you!
|eng6=
Let's get even more impure
I shall not abandon you
As we will remain together in this illusion
With this absurd way of achieving that
|eng7=
Aren't you a weird one, hm?
To want stuff like that
From what I can see,
You seem to be a victim of an incurable disease
|eng8=
A "perfect relationship"?
Well, whichever way you call that - now.
As I comply with your wishes, feel free to laugh!
|eng9=
If so,
Then I should go all in as well
Just like you wished, I won't leave a single bone
|eng10=
It's quite like
We're going to dance inside our web, forever
But you're alone- doesn't that bother you?
|eng11=
If you sacrifice your life and become "one <span style="text-decoration:line-through;">me</span>" - would that be love?
|eng12=
I don't quite comprehend that emotion - but well, it isn't a bad one, is it?
|eng13=
Nothing left to say, hm?
The meaning of your life - has just ended now.
|eng14=
Aah!
What nice face you make now
You look so much happier than you used to
|eng15=
Finally,
You reached the end of your long <span style="text-decoration:line-through;">life</span> path
That should do for what your "meaning of life" is, right?

| lyrics_source =[https://atransientfaith.wordpress.com/2019/03/18/meaning-of-life-%e5%87%8b%e5%8f%b6%e6%a3%95/ Translation] by [https://atransientfaith.wordpress.com/ Nazohato]
}}