{{Lyrics
|group=[[Akatsuki Records]]
|titlejp=未来世界 -{{lang|en|AROUND}}-
|titlerom=
|titleen=Future World -AROUND-
|length=05:00
|arranger={{lang|ja|ねこ☆まんじゅう}}
|lyricist=ACTRock
|vocalist={{lang|ja|謎の人物Ｋ}}
|source=
*original title: {{lang|ja|ミストレイク}}
*source: {{DDC}}
*original title: {{lang|ja|柳の下のデュラハン}}
*source: {{DDC}}
*original title: {{lang|ja|満月の竹林}}
*source: {{DDC}}
| album1        ={{LyricAlbum|世界の選択-Freedom Paradise-|DRCD-0008.jpg}}
|extra_info=

|kan1=
黙り込む私の横で噂をしてる　興味のない話はいい加減やめて
うまく表現できないけど気ダルい気持ち　そしてまた回る今日へ世界は AROUND
|kan2=
また一つ抱いてはなくなってく未来世界　飽きさせない世界を見せてよ
ほら、歩く度　背景を変えてゆく巡る世界をたった一人、巡り続けるよ
|kan3=
耳を塞いでも聞こえる　有りもしない話
半分は本当だけれど気に食わない 何もしない私はただ相手にしてないだけ
知らない間に世界は変わる　AROUND
|kan4=
また一つ形をなくしていく未来世界　教えてよ二度と来ない未来
もう忘れない　さりげなく過ぎてゆく巡る明日へ、私はただ向き合う未来世界
|kan5=
また一つ抱いてはなくなってく未来世界　飽きさせない世界を見せてよ
ほら、歩く度　背景を変えてゆく巡る世界をたった一人、巡り続けるよ

|rom1=
damarikomu watashi no yoko de uwasa o shiteru kyoumi no nai hanashi wa iikagen yamete
umaku hyougen dekinai kedo kedarui kimochi soshite mata mawaru kyou e sekai wa AROUND
|rom2=
mata hitotsu idaite wa naku natteku mirai sekai akisasenai sekai o misete yo
hora, aruku tabi haikei o kaete yuku meguru sekai o tatta hitori, meguri tsuzukeru yo
|rom3=
mimi o fusaide mo kikoeru ari mo shinai hanashi
hanbun wa hontou da keredo ki ni kuwanai nanimo shinai watashi wa tada aite ni shitenai dake
shiranai aida ni sekai wa kawaru AROUND
|rom4=
mata hitotsu katachi o nakushite iku mirai sekai oshiete yo nidoto konai mirai
mou wasurenai sarigenaku sugite yuku meguru ashita e, watashi wa tada mukiau mirai sekai
|rom5=
mata hitotsu idaite wa naku natteku mirai sekai akisasenai sekai o misete yo
hora, aruku tabi haikei o kaete yuku meguru sekai o tatta hitori, meguri tsuzukeru yo

|eng1=
Rumors are spreading besides me, as I remain silent. Stop pulling me into conversation I have no interest in.
I can’t keep up a satisfying expression, as I’m filled with listlessness. Once again the world turns around, towards today.
|eng2=
We arrived in another future world where “closeness” is long gone. Show me a world I don’t get tired of.
See how your surroundings change when you go on; you continue to go on around this spinning world by yourself.
|eng3=
Even when I shut my ears I hear all the meaningless talking.
Half of it may be true, but it makes me sick. Not doing anything, I just don’t want to keep anyone company.
The world changes around to an unknown distanc
|eng4=
We arrived in another future world where all figures are deleted from. Tell me about the future I won’t regain.
I won’t forget the passing days I’ll make it through so nonchalant anymore; I’m just facing the future world.
|eng5=
We arrived in another future world where “closeness” is long gone. Show me a world I don’t get tired of.
See how your surroundings change when you go on; you continue to go on around this spinning world by yourself.

| notes         =
''[https://sterngazer.wordpress.com/2015/03/31/album-translation-%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%AE%E9%81%B8%E6%8A%9E-freedom-paradise-%E6%9A%81records/ Translated by stargazer]''
}}