{{Lyrics
| group         =[[COOL&CREATE]]
| titleen       =Endless Dream
| length        =04:37
| arranger      =Morrigan
| lyricist      ={{ビートまりお}}, {{あまね}} 
| vocalist      ={{ビートまりお}}, {{あまね}} 
| other_staff   =
| source        =
* original title: {{lang|ja|少女綺想曲 ～}} Dream Battle
* source: {{IN}}
* original title: {{lang|ja|恋色マスタースパーク}}
* source: {{IN}}
| album1        ={{LyricAlbum|東方サマーフタリ|CCCD-0018.jpg}}
| extra_info    =
| notes         =

|kan1=
もう目を閉じて 眠るまでそばにいる
夢は高く遠く 夢は未だ醒めず
|kan2=
巡りゆく終わらない時 いびつなこの夜に
触れあう手を重ねて いびつな夜に
|kan3=
降りそそぐ月の光 ただ眩しくて 夢中で翔けた
いつかまた思い出すときも 笑いあえたら
|kan4=
夢のおわり夜が明けるなら
全てあなたの為に
全て永久に隠す為に
|kan5=
そしてふたり溶けあうように
時がすぎて同じ場所で
変わらない場所で
|kan6=
降りそそぐ月の光 ただ眩しくて 夢中で翔けた
いつかまた思い出すときも 変わらぬまま
|kan7=
きらりきらり瞬く星 きらりと瞬く星
奇跡起こす願いを 奇跡の願いを
想いそれは永夜の夢 想い永夜の夢
やがて夜が明けてゆく やがては明けてゆく 

|rom1=
Mou me wo tojite nemuru made soba ni iru
Yume wa takaku tooku yume wa imada samezu
|rom2=
Meguri yuku owaranai toki ibitsuna kono yoru ni
Fure au te wo asanete ibitsuna yoru ni
|rom3=
Furi sosogu tsuki no hikari tada
Mabushikute muchuu de kaketa
Itsuka mada omoi dasu toki mo warai aetara
|rom4=
Yume no owari yoga akeru nara
Subete anata no tame ni
Subete towa ni kakuse tame ni
|rom5=
Soshite futari toke au you ni
Toki ga sugite onaji basho de
Kawaranai basho de
|rom6=
Furi-sosogu tsuki no hikari tada
Mabushikute muchuu de kaketa
Itsuka mada omoi dasu toki mo kawaranu mama
|rom7=
Kirari kirari matataku hoshi kirari to matataku hoshi
Kiseki okosu negai wo kiseki no negai wo
Omoi sore wa eiya no yume omoi eiya no yume
Yagate yoru ga akete yuku yagate wa akete yuku


|eng1=
♂♀ Resting peacefully with closed eyes
♂♀ Dreams that are far and long, dreams that I haven't waken from
|eng2=
♀ To journey for an endless time, in this warped night
♂ To feel the weight of our hands, in this warped night
|eng3=
♂♀ Pouring rainfall, dazzling moonlight, soaring in my dreams.
♂♀ One day these feeling will be undone, if we see our smiles
|eng4=
♂♀ If the night ♂ of our dreams end dawns on us,
♀ Everything was for your sake
♂ Everything was for eternal concealment.
|eng5=
♂♀ so if we ♀ both we dissolve our meeting
♂ Our never-changing space
|eng6=
Pouring rainfall, dazzling moonlight,
soaring in my dreams.
♂♀ One day these feeling will be undone, if we see our smiles steadily.
|eng7=
♀ Sparkling, twinkling star
♂ Sparkling, twinkling star, twinkling star.
♀ I'm wishing for a miracle to happen
♂ Wishing a miracle to happen
♀ Thinking of the dream of the endless night.
♀ Before long, the night will dawn ♂ before long, we will wake 

}}