{{Lyrics
| group         ={{群青リボン|link}}
| group_en      ={{群青リボン|en}}
| titleen       =You make me sick.
| length        =
| arranger      ={{樹揚げ}}
| lyricist      ={{にぃいち}}
| vocalist      ={{樹揚げ}}
| source        =
*original title: {{lang|ja|幽霊楽団　～}} Phantom Ensemble
*source: {{PCB}}
| album1        ={{LyricAlbum|夢の底|GJRN-0004.jpg}}

|kan1=
帰り道を探している
帰る場所なんてないのに
そうやって囚われたふりで
気づけばこんな場所に立っていた
|kan2=
ありふれたホームシック、飾られたマスターキー、揺れる罪の日
きっかけはそんな程度のもので
この迷路の出口の先には排気ガスが立ち込めている
それがきっと僕らの世界
|kan3=
{{lang|en|You make me sick.}}
物語がここで、くだらない物語がここで
はじまってゆくのだとしたら
そんなくだらないことばかり積もり積もってく
|kan4=
君だけどとか君だからとかそんなんじゃなくてもっと単純な言葉を
この迷路の出口の先には排気ガスが立ち込めている
それがきっと僕らの病
|kan5=
魂だけになったって変わらないって言うなら
掻き消した余白に意味をずっと求めている
誰かのためじゃなくたって構わないって言うなら
掻き鳴らす理由がいつだって目の前にある
|kan6=
囚われたふりをしてこんな場所に立っていたんだ
なんにもなれないまま歩き出すために歌う


|rom1=
kaerimichi wo sagashite iru
kaeru basho nante nai no ni
sou yatte torawareta furi de
kizukeba konna basho ni tatte ita
|rom2=
arifureta hoomushikku, kazarareta masutaa kii, yureru tsumi no hi
kikkake wa sonna teido no mono de
kono meiro no deguchi no saki ni wa haiki gasu ga tachikometeiru
sore ga kitto bokura no sekai
|rom3=
You make me sick.
monogatari ga koko de, kudaranai monogatari ga koko de
hajimatte yuku no da to shitara
sonna kudaranai koto bakari tsumori tsumotteku
|rom4=
kimi dakedo to ka kimi dakara to ka sonna nja nakute motto tanjun na kotoba wo
kono meiro no deguchi no saki ni wa haiki gasu ga tachikomete iru
sore ga kitto bokura no yamai
|rom5=
tamashii dake ni nattatte kawaranai tte iu nara
kakikeshita yohaku ni imi wo zutto motomete iru
dareka no tame ja naku ta tte kamawanai tte iu nara
kakinarasu riyuu ga itsu datte me no mae ni aru
|rom6=
torawareta furi wo shite konna basho ni tatte ita nda
nanni mo narenai mama arukidasu tame ni utau


|eng1=
I search for a way back
Despite not having a place to go back to
In that way, while pretending I was caught
I noticed I was standing right in that place
|eng2=
A mundane homesickness, a decorated master key, swaying day of sin
The reason was this state of things
At the exit of this labyrinth I’m gonna get caught in exhaust fumes
That surely is our world
|eng3=
You make me sick!
The stories are here, simple stories are here
What happens if we start one?
All that kind of dumb things pile and pile up!
|eng4=
Since it was you, it, because it’s you… no, not that, let’s find simpler words.
At the exit of this labyrinth I’m gonna get caught in exhaust fumes
That surely is our sickness
|eng5=
Even if I become a spirit nothing would change, you say
I will always search for the meaning in the erased blank space
You don’t mind if it’s not for anyone’s sake, you say
But the thrumming reason is always right before my eyes!
|eng6=
While pretending I was caught I noticed I was standing right in that place
And as if it was nothing, I kept walking on, singing

| lyrics_source =[https://atransientfaith.wordpress.com/2018/11/20/you-make-me-sick-%e7%be%a4%e9%9d%92%e3%83%aa%e3%83%9c%e3%83%b3/ Translation] by [https://atransientfaith.wordpress.com/ Nazohato]
}}