{{Lyrics
|group=[[ShibayanRecords]]
|titlerom=Je cherche un oiseau
|titleen=I'm Looking for a Bird
|length=03:35
|arranger={{lang|ja|深水チエ}}
|lyricist={{lang|ja|深水チエ}}
|vocalist={{lang|ja|深水チエ}}
|source=
*original title: {{lang|ja|ネイティブフェイス}}
*source: {{MoF}}
|album1={{LyricAlbum|TOHO BOSSA NOVA|STAL_1201.jpg}}

|kan1=
やまない雨の日はあの子が泣くんだよ
いつかの晴れには遠すぎたんだよ
|rom1=
yamanai ame no hi wa ano ko ga nakunda yo
itsuka no hare ni wa toosugitanda yo

|kan2=
うかない顔の雲　あのことかくれんぼ
浅いあたしの考えは忘れてよ
|rom2=
ukanai kao no kumo ano koto kakurenbo
asai atashi no kangae wa wasurete yo

|kan3=
ひとつもいえないみにくい歌が
錆びついてる心に痛い
{{lang|en|J'ai tres semmeil...}}
|rom3=
hitotsu mo ienai minikui uta ga
sabitsuiteru kokoro ni itai
''J'ai tres semmeil...''

|kan4=
{{lang|en|C'est le rêve}}, あたしの世界を
閉ざして満たして砕いた
キッチュを装うのだって簡単じゃないよ
|rom4=
''C'est le rêve'', atashi no sekai wo
tozashite mitashite kudaita
''kicchu'' wo yosoou no datte kantan ja nai yo

|kan5=
冴えない日々も嘘　ふたりのさみしんぼ
すれ違い間違いだらけの恋模様
|rom5=
saenai hibi mo uso futari no samishinbo
surechigai machigai darake no koi moyou

|kan6=
だれにもいわないつめたい願い
触れあってる爪先だけ熱い
{{lang|en|J'ai tres faim...}}
|rom6=
dare ni mo iwanai tsumetai negai
fureatteru tsumasaki dake atsui

|kan7=
最後なら悩まないんだ
笑って歌って生きるよ
子午線を辿ってきみに会いにだっていけるんだから
{{lang|en|C'est le rêve}}, あたしの世界を
愛してほしくて砕くよ
キッチュを装うのなら簡単にほら手に入るでしょ
|rom7=
saigo nara nayamanainda
waratte utatte ikiru yo
shigosen wo tadotte kimi ni ai ni datte ikerunda kara
''C'est le rêve'', atashi no sekai wo
aishite hoshikute kudaku yo
''kicchu'' wo yosoou no nara kantan ni hora te ni hairu desho

|untranslated=Y
}}