{{Lyrics
| group = [[R-note]]
| titlejp       =祈りの刃
| titlerom      =inori no ha
| titleen       =Blade of Prayer
| length        =
| arranger      ={{らんてぃ}}
| lyricist      ={{芳葉}}
| vocalist      ={{藤宮 ゆき}}
| other_staff   =
| source        =
* original title: {{lang|ja|破邪の小太刀}}
* source: {{HRtP}}
| album1        ={{LyricAlbum|東方粋蓮響 ～Trick of Brilliance～|RNCD-0002.jpg}}

|kan1=
叶いもしなくて　祈りを捧げた日々を
薄く削っては　ただ敷き詰めていた
振り返り見れば　足の踏み場もなくしてる
今は　何一つ　役に立たないのに
|rom1=
kanai mo shinakute inori wo sasageta hibi wo
usuku kezutte wa tada shikitsumeteita
furikaeri mireba ashi no fumiba mo naku shiteru
ima wa nani hitotsu yakunitatanai noni
|eng1=
The wish also will not come true, the days I offer a prayer
Will be cut thin, merely covered the surface
If I look back, my feet will have no place to stand
Now, not one of it is useful

|kan2=
「錆びついた刃先では　上手くできない」
何かのせいでなきゃ　自分を失いそうで
|rom2=
sabitsuita hasaki de wa umaku dekinai
nanika no sei de nakya jibun wo ushinai sou de
|eng2=
"The rusty edge of the blade is unable to be skillful"
Unless there is some reason, I will part with myself

|kan3=
吹けば消えそうな　蝋燭ほどの{{ruby|灯|ともしび}}で
君を照らしてた　影を作るように
浮かび上がるのは　都合のいい幻だって
知ってはいるから　目を細めて見てた
|rom3=
fukeba kie souna rousoku hodo no tomoshibi de
kimi wo terashiteta kage wo tsukuru youni
ukabiagaru no wa tsugou no ii maboroshi datte
shitte wa iru kara me wo hosomete miteta
|eng3=
If it blows, it vanishes the candle's light
It shines on you so that it makes a shadow
Rising to the surface, is the condition's good illusion
Because I know it, the eyes narrowed and looked

|kan4=
「錆びついた鍵穴の先を覗いたら」
誰かの指図なら　自分を動かせそうで
|rom4=
sabitsuita kagiana no saki wo nozoitara
dareka no sashizu nara jibun wo ugokase soude
|eng4=
"If it's the rusty keyhole which I just peeked through"
If it's someone's instruction, I will move myself

|kan5=
その刃を向ける{{ruby|度|ほど}}に　気付いてたから
所詮は　まじない程度の想い
|rom5=
sono ha wo mukeru hodoni kizuiteta kara
shosen wa majinai teido no omoi
|eng5=
Whenever I face that blade, I feel it because
After all it is not a mixed amount of thoughts

|kan6=
取り憑いた弱さなら　祓えばいいように
繰り返す螺旋から　抜け出す強さを
錆びついた刃先でいい　上手くなくていい
固く握りしめたその手を　大きく振って
|rom6=
toritsuita yowasa nara haraeba ii youni
kurikaesu rasen kara nukedasu tsuyosa wo
sabitsuita hasaki de ii umakunakute ii
kataku nigirishimeta sono te wo ookiku futte
|eng6=
If it's possessed weakness, than purifying it should be good
From the repeating spiral, the strength breaks out
A rusty sword is good, not skillful is good
Firmly grasped it with the hand and do a big swing

| notes =Copied from booklet, romanized and translated by [[User:Tyraxx|Tyraxx]] ([[User talk:Tyraxx|talk]])
<references />
}}